Back
Intermediate

More Particles

(으)로, 에게/한테, 도, 만

(으)로 marks direction / means

로 after a vowel or ㄹ, 으로 after a consonant.

📊 More particles
Particle Meaning Example
(으)로 direction, means 학교로, 펜으로
에게 / 한테 to (a person) 친구에게
도 also, too 저도
만 only 물만
부터 from (time) 한 시부터
💬 Examples
학교로 가요.
hakgyoro gayo.
(I) go toward school.
📝 로 = direction
젓가락으로 먹어요.
jeotgarageuro meogeoyo.
(I) eat with chopsticks.
📝 으로 = by means of
에게/한테 = 'to (a person)'

한테 is more colloquial.

💬 Examples
친구에게 선물을 줬어요.
chingu-ege seonmureul jwosseoyo.
(I) gave a gift to a friend.
📝 에게 = to (person)
저한테 말해요.
jeohante malhaeyo.
Tell (it) to me.
📝 한테 = to (casual)
도 = also; 만 = only

They replace or stack with other particles.

💬 Examples
저도 가요.
jeodo gayo.
I'm going too.
📝 도 = also
물만 마셔요.
mulman masyeoyo.
(I) drink only water.
📝 만 = only