← Back

Verbal Aspect: Imperfective & Perfective

Aspectual pairs
Аспект в зависимости от контекста отрицания
aspect under negation
aspekt pri otricanii
Я не читал (impf.
Аспект после фазовых глаголов
aspect after phasal verbs
aspekt posle fazovykh
начать + pf. infin.: начал читать/прочитать
Видовые тройки: писать/написать/записать
aspectual triplets with prefixes
vidovyye troyki
Same root
Контекстуальные пары: видеть/увидеть
contextual aspectual pairs: see/catch sight of
videt'/uvidet'
видеть (see
Аспект в инфинитиве при нет смысла/бесполезно
aspect in infinitive: no point/useless
net smysla + infin.
Нет смысла читать (impf.) — general; прочитать — complete
Стативные глаголы и аспект: знать
любить
иметь
stative verbs and aspect: know
Аспект в придаточных времени
aspect in time clauses
aspekt v vrem. predlozheniyakh
Когда я читал (impf.)… vs когда прочитал (pf.)…
Многократные глаголы: хаживал
говаривал
iterative (frequentative) past forms
mnogoratnyye glagoly
Глаголы НСВ
не имеющие пары СВ
impf. verbs without perfective partner
impf. bez pary
Способы глагольного действия: начинательный
смягчительный
aktionsart: inceptive
attenuative