← Back
Politeness
Particles & Advanced Structures
นะครับ / นะคะ (softened polite)
softening particle + polite ending
na khrap / na kha
ไปด้วยกันนะครับ = Let's go together (polite softened)
ล่ะ / ล่ะครับ (then/what about)
then / what about... (seeking response)
la / la khrap
แล้วคุณล่ะ = And what about you?
หน่อย (a little / please)
a little / please (softener)
noi
ช่วยหน่อยได้ไหม = Could you help a little?
ก็แล้วกัน (that's fine / ok then)
that's fine / alright then
ko laeo kan
อย่างนั้นก็แล้วกัน = Alright then (accepting)
จริงๆ (really / truly)
really / truly / actually
jing-jing
จริงๆแล้ว = actually / in truth
เหมือนกัน (same / me too)
same / me too / likewise
muean kan
ฉันก็ชอบเหมือนกัน = I like it too (same)
ขอ + V (request / may I)
request / may I / please let me
kho + V
ขอโทษ = excuse me; ขอน้ำหน่อย = may I have water
กรุณา + V (please — formal)
please (formal request)
karuna + V
กรุณานั่งลง = Please sit down (formal)
ไม่เป็นไร (never mind / it's ok)
never mind / it's okay / no problem
mai pen rai
Most famous Thai expression of relaxed attitude
ยินดีที่ได้รู้จัก (nice to meet you)
nice to meet you
yindii thi dai rujak
Formal introduction phrase
