Verbs & Verb Phrases

กริยาลักษณะ: ได้ (resultative/past marker)

ได้ as resultative / past ability marker

dai resultative

ทำได้ = managed to do; เมื่อวานไปได้ = was able to go yesterday

กริยาลักษณะ: แล้ว (completed)

แล้ว as completion marker

laeo completion

Position matters: V+แล้ว vs แล้ว+V

กริยาลักษณะ: อยู่ (ongoing)

อยู่ as ongoing/continuous marker

yu ongoing

กำลังทำอยู่ = currently doing; อยู่ที่ = located at

Serial verb chains: ไป...มา

Extended serial verb constructions

serial verb chain

ไปซื้อของมา = went and bought things (and came back)

Resultative verb compounds: ดู ออก เข้าใจ

Resultative verb compounds

resultative compounds

ฟังไม่ออก = can't make out sound; มองเห็น = can see

Directional complements: ขึ้น ลง เข้า ออก มา ไป

Directional verb complements

directional complements

เอาขึ้นมา = bring up; เอาลงไป = take down

กริยาสภาพ: เป็น/ไม่เป็น (can/can't as skill)

เป็น as skill marker: can do (as skill)

pen skill marker

ว่ายน้ำเป็น = can swim (knows how); ไม่เป็น = doesn't know how

ไหว (physically able)

ไหว as physical ability marker

wai physical ability

ทำไหวไหม = can you manage it (physically)?

กริยาที่แสดงการเปลี่ยนแปลง: กลาย กลายเป็น

Change-of-state verbs: become

klai pen

กลายเป็นหมอ = became a doctor

กริยาเหตุการณ์: เกิด เกิดขึ้น

Event verbs: happen

occur

koet