← Back

Prepositions & Location Words

Spatial prepositions
คำบุพบทซับซ้อน: ในด้าน ในส่วนของ
Complex prepositions: in terms of
in the part of
nai dan
การแสดงความสัมพันธ์เชิงสาเหตุ: เพราะ เนื่องจาก จาก
Causal relations: because
due to
from
ทิศทางซับซ้อน: ขึ้นไปข้างบน ลงมาข้างล่าง
Complex directional expressions
khuen pai khang bon
long ma khang lang
คำแสดงระยะทาง: ห่างจาก...ไป...กิโลเมตร
Distance expressions
hang jak...pai...kilomet
ห่างจากที่นี่ไป 5 กิโลเมตร = 5 km from here
การอ้างถึงสถานที่: ที่นั่น ที่นี่ ที่โน่น
Referring to places: there
here
over there
เส้นทาง: ผ่าน เลี้ยว ตรงไป
Route directions: through
turn
go straight
คำแสดงความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งของ: ติดกับ ชิดกับ
Proximity relations between objects
tit kap
chit kap
บุพบทบอกเหตุผล: เพื่อ เพื่อที่จะ ด้วยเหตุนี้
Purpose prepositions: for
in order to
for this reason
คำแสดงทิศทางในภาษาพูด vs เขียน
Directional expressions: spoken vs written
phasa phut vs khian
ขึ้นเหนือ-ลงใต้ in formal vs ไปแถวนั้น in spoken
ที่ตั้งในประโยคแสดงการมีอยู่: มี + สิ่ง + อยู่ + ที่
Existential sentence with location
mii + thing + yu + location
มีร้านอาหารอยู่ใกล้ๆ = there is a restaurant nearby