← Back

Negation & Questions

No and negative words
Ningún/ninguna + singular noun
No / not any + noun
No hay ningún problema. No tengo ninguna idea.
ningún/ninguna always singular in Spanish
Sino que vs pero: corrección vs contraste
Sino que vs pero: correction vs contrast
No vine en coche sino que vine a pie.
sino (que) corrects a negative; pero = but (contrast)
¿Cuál vs qué? — which vs what
¿Cuál? vs ¿Qué? distinction
¿Cuál es tu nombre? vs ¿Qué es esto?
cuál = which (choice); qué = what (definition/explanation)
Preguntas indirectas: saber si/qué/dónde
Indirect questions: know if/what/where
No sé si viene. Me preguntó dónde vivías.
Indirect questions use normal word order (no inversion)
No...sino / no...sino que
Not...but rather / not...but rather (clause)
No es fácil sino difícil. No canta sino que grita.
sino + noun/adj; sino que + conjugated verb
Oraciones exclamativas: ¡Qué + adj!
Exclamatory sentences: What a + adj!
¡Qué bonito! ¡Qué día tan bueno! ¡Cuánta gente!
¡Qué! for quality; ¡Cuánto/a! for quantity
¿Verdad? / ¿No? — tag questions
Tag questions: right? / isn't it?
Hablas español
¿verdad? / Viene hoy
Negación con prefijos: in-
des-
a-
Negation with prefixes
Doble negación obligatoria en español
Double negation is obligatory in Spanish
No veo a nadie. No tengo nada.
Unlike English
Respuestas cortas: Sí
lo soy. / No
no lo soy.
Short answers with pronoun replacement