← Back

Negation & Questions

Negation with לא/אין, question words and yes/no questions
לא — שלילה כללית
lo — general negation
lo
Negates verbs, adjectives, adverbs
אין — שלילת קיום
ein — negation of existence
ein
אין כסף = there's no money; negates יש
אל — שלילת ציווי
al — negative command
al
אל תלך! = Don't go! (al + future for prohibition)
אף אחד / אף פעם / שום דבר
nobody / never / nothing
af echad / af pa'am / shum davar
Negative words; often double-negate with לא
שלילה כפולה
double negation
af echad lo ba
Hebrew uses double negation: אף אחד לא בא = nobody came
האם — שאלת כן/לא רשמית
ha'im — formal yes/no question
ha'im
Formal yes/no marker; often dropped in speech
שאלה באינטונציה
question by intonation
rising intonation
Yes/no questions often marked only by rising tone
מילות שאלה + מ
question words + preposition
mi-mi, le-mi, im-mi
ממי = from whom; למי = to whom
כלום / אף — emphatic negation
klum / af — emphatic negation
klum, af
Strengthen negation: כלום = nothing at all
תשובות קצרות: כן/לא
short answers: yes/no
ken / lo
Short answers often repeat the verb for emphasis