← Back

Ukrainian Alphabet & Pronunciation

Cyrillic letters, sounds, and pronunciation rules
милозвучність: у/в, і/й
euphony: u/v, i/y alternation
mylozvuchnist
Ukrainian alternates у/в and і/й for smooth sound flow
чергування у↔в: вона була в школі
u/v based on surrounding sounds
cherhuvannya u/v
Use в between vowels, у between/after consonants
спрощення: тиждень → тижневий
consonant cluster simplification
sproshchennya
Unpronounceable clusters simplify in spelling (стн→сн)
подовження приголосних
consonant lengthening
podovzhennya
Long consonants in -ння, -ття reflect historical -ьй-
правопис: 'правило дев'ятки'
spelling: 'the rule of nine'
pravopys
After 9 consonants (д,т,з,с,ц,ч,ш,ж,р) write и not і in loanwords
апостроф після префіксів
apostrophe after prefixes
apostrof pislya prefiksiv
з'їхати, об'єднати — apostrophe after consonant-final prefix
велика літера: власні назви
capitalization: proper names
velyka litera
Rules for capitalizing names, titles, holidays
новий правопис 2019
the 2019 orthography reform
novyi pravopys
Recent reform reintroduced some classical forms (eter, проєкт)
транслітерація: латиниця
transliteration to Latin
transliteratsiya
Official Romanization system for Ukrainian names
діалекти: західні vs східні
dialects: western vs eastern
dialekty
Regional variation in pronunciation and vocabulary