← Back
Giving Advice and Suggestions
Recommending and reassuring.
בִּמְקוֹמְךָ הָיִיתִי ...
If I were you I would ...
bimkomcha hayiti ...
אֶפְשָׁר שֶׁחָשַׁבְתָּ לְ...?
Have you ever thought about ...?
efshar shechashavta le-...?
אֲנִי מַמְלִיץ לְךָ לְ...
I recommend that you ...
ani mamlitz lecha le-...
זֶה עֶשׁוּי לַעֲזֹר אִם ...
It might help if you ...
ze asui la'azor im ...
הַדֶּרֶךְ הַטּוֹבָה בִּיוֹתֵר הִיא ...
Your best bet is to ...
haderech hatova beyoter hi ...
אוּלַי אַתָּה יָכוֹל לְנַסּוֹת ...
Maybe you could try to ...
ulay ata yachol lenasot ...
אַל תִּדְאַג
Don't worry
al tid'ag
הַכֹּל יִסְתַּדֵּר
It will all be fine
hakol yistader
אֲנִי לֹא הָיִיתִי מְמַלִּיץ עַל כָּךְ
I would not advise that
ani lo hayiti memalitz al kach
שָׁוֶה לִשְׁקֹל אֶת זֶה
That is worth considering
shave lishkol et ze
תּוֹדִיעַ לִי אִם אֶפְשָׁר לַעֲזֹר
Let me know if I can help
toda'i li im efshar la'azor
תִּבְטַח בְּעַצְמְךָ
Trust yourself
tivtach be'atzmecha
