← Back
Hopes and Wishes
Expressing hopes and wishes.
אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁהַכֹּל יֵלֵךְ טוֹב.
I hope everything goes well.
ani mekave shehakol yelech tov.
הָיִיתִי רוֹצֶה שֶׁיִּהְיֶה לִי יוֹתֵר זְמַן.
I wish I had more time.
hayiti rotze sheyihye li yoter zman.
אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁהַטִּיּוּל שֶׁלְּךָ יִהְיֶה טוֹב.
I hope your trip goes well.
ani mekave shehatiyul shelcha yihye tov.
אֲנִי מְאַחֵל לְךָ בְּרִיאוּת טוֹבָה.
I wish you good health.
ani me'achel lecha bri'ut tova.
אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁתַּשִּׂיג אֶת הַחֲלוֹם שֶׁלְּךָ.
I hope you achieve your dream.
ani mekave shetasig et hachalon shelcha.
הָיִיתִי רוֹצֶה שֶׁתְּהִיֶה כַּאן.
I wish you were here.
hayiti rotze shetihye kan.
אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁתַּחְלִים מָהֵר.
I hope you recover soon.
ani mekave shetachlim maher.
אֲנִי רוֹצֶה לְבַקֵּר אֶת יִשְׂרָאֵל יוֹם אֶחָד.
I want to visit Israel someday.
ani rotze levaker et Yisrael yom echad.
אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁתַּעֲבֹר אֶת הַבְּחִינָה.
I hope you pass your exam.
ani mekave sheta'avor et habchina.
הָיִיתִי רוֹצֶה שֶׁאֶפְשָׁר הָיָה לַעֲזֹר.
I wish I could help.
hayiti rotze she'efshar haya la'azor.
אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁנִּיפָּגֵשׁ בְּקָרוֹב.
I hope we see each other soon.
ani mekave shenipagesh bekarov.
אֲנִי מְאַחֵל לְךָ כָּל הַטּוֹב.
I wish you all the best.
ani me'achel lecha kol hatov.
