← Back
Emphasis and Clarification
Phrases for stressing and clarifying points.
Что я действительно имею в виду, так это ...
What I actually mean is ...
Chto ya deystvitelno imeyu v vidu, tak eto ...
Чтобы сказать яснее ...
To put it more clearly ...
Chtoby skazat yasneye ...
Это крайне важно, потому что ...
This is crucial because ...
Eto krayne vazhno, potomu chto ...
Я хочу подчеркнуть это.
I want to emphasise this
Ya khochu podcherknut eto.
Позвольте мне прояснить.
Let me clarify that
Pozvolte mne proyasnit.
Суть именно в том, что ...
The point is precisely that ...
Sut imenno v tom, chto ...
Нет сомнений в ...
There is no doubt about ...
Net somneniy v ...
Это абсолютно необходимо.
This is absolutely necessary
Eto absolyutno neobkhodimo.
Чтобы избежать недоразумений ...
To avoid misunderstanding ...
Chtoby izbezhat nedorazumeniy ...
Я должен ещё раз подчеркнуть это.
I must stress this once more
Ya dolzhen yeshchyo raz podcherknut eto.
Именно в этом и состоит моя мысль.
That is precisely my point
Imenno v etom i sostoit moya mysl.
Короче говоря ...
In short ...
Koroche govorya ...
