Comparisons

Это один из лучших фильмов, что я видел.

This is one of the best films I have seen.

Eto odin iz luchshikh filmov, chto ya videl.

Чем больше практикуешься, тем лучше становишься.

The more you practise the better you get.

Chem bolshe praktikuyeshsya, tem luchshe stanovishsya.

Этот город оживлённее, чем я думал.

This city is busier than I thought.

Etot gorod ozhivlyonneye, chem ya dumal.

Он самый опытный в команде.

He is the most experienced person in the team.

On samyy opytnyy v komande.

Путешествие поездом не такое быстрое, как самолётом.

Travelling by train is not as fast as flying.

Puteshestviye poyezdom ne takoye bystroye, kak samolyotom.

Этот метод намного лучше предыдущего.

This method is much better than the previous one.

Etot metod namnogo luchshe predydushchego.

Здоровье — самое важное в жизни.

Health is the most important thing in life.

Zdorovye — samoye vazhnoye v zhizni.

Ничто не так ценно, как время с семьёй.

Nothing is as valuable as time with family.

Nichto ne tak tsenno, kak vremya s semyoy.

Она приложила больше всех усилий.

She made the most effort of all.

Ona prilozhila bolshe vsekh usiliy.

Эта работа труднее, чем кажется.

This work is harder than it looks.

Eta rabota trudneye, chem kazhetsya.

Качество важнее количества.

Quality is more important than quantity.

Kachestvo vazhneye kolichestva.

Чем старше, тем лучше.

The older the better.

Chem starshe, tem luchshe.