Common Questions

Я хотел бы знать, каково ваше мнение об этом.

I would like to know what your view on this is.

Ya khotel by znat, kakovo vashe mneniye ob etom.

Мне любопытно узнать, почему вы приняли такое решение.

I am curious to know why you made such a decision.

Mne lyubopytno uznat, pochemu vy prinyali takoye resheniye.

Вы знаете, как началось это дело?

Do you know how this matter began?

Vy znayete, kak nachalos eto delo?

Я не уверен, что это лучший подход.

I am not sure whether this is the best approach.

Ya ne uveren, chto eto luchshiy podkhod.

Не могли бы вы объяснить, что именно вы имеете в виду?

Could you explain what you mean exactly?

Ne mogli by vy obyasnit, chto imenno vy imeyete v vidu?

Как вы думаете, каковы будут последствия?

What do you think the consequences will be?

Kak vy dumayete, kakovy budut posledstviya?

Мне было интересно, есть ли возможность поговорить.

I wondered if there is an opportunity to talk.

Mne bylo interesno, yest li vozmozhnost pogovorit.

Вы когда-нибудь смотрели на это под другим углом?

Have you ever looked at this from another angle?

Vy kogda-nibud smotreli na eto pod drugim uglom?

Мне не ясно, почему это произошло именно так.

It is not clear to me why it happened this way.

Mne ne yasno, pochemu eto proizoshlo imenno tak.

Можете сказать, что вас убедило?

Can you tell me what convinced you?

Mozhete skazat, chto vas ubedilo?

Вопрос в том, стоит ли это того.

The question is whether it is worth it.

Vopros v tom, stoit li eto togo.

Я спрашиваю из искреннего любопытства.

I ask because I am genuinely curious.

Ya sprashivayu iz iskrennego lyubopytstva.