← Back
Common Questions
Indirect and embedded questions.
Nais kong malaman kung ano ang opinyon mo tungkol dito.
I would like to know what your view on this is.
Nais kong malaman kung ano ang opinyon mo tungkol dito.
Nagtataka ako kung bakit ka gumawa ng ganoong desisyon.
I am curious to know why you made such a decision.
Nagtataka ako kung bakit ka gumawa ng ganoong desisyon.
Alam mo ba kung paano nagsimula ang usaping ito?
Do you know how this matter began?
Alam mo ba kung paano nagsimula ang usaping ito?
Hindi ako sigurado kung ito ang pinakamabuting paraan.
I am not sure whether this is the best approach.
Hindi ako sigurado kung ito ang pinakamabuting paraan.
Pwede mo bang ipaliwanag kung ano ba talaga ang ibig mong sabihin?
Could you explain what you mean exactly?
Pwede mo bang ipaliwanag kung ano ba talaga ang ibig mong sabihin?
Ano sa tingin mo ang magiging mga resulta?
What do you think the consequences will be?
Ano sa tingin mo ang magiging mga resulta?
Naisip ko kung may pagkakataon bang mag-usap.
I wondered if there is an opportunity to talk.
Naisip ko kung may pagkakataon bang mag-usap.
Tiningnan mo na ba ito mula sa ibang anggulo?
Have you ever looked at this from another angle?
Tiningnan mo na ba ito mula sa ibang anggulo?
Hindi malinaw sa akin kung bakit ito nangyari nang ganito.
It is not clear to me why it happened this way.
Hindi malinaw sa akin kung bakit ito nangyari nang ganito.
Pwede mo bang sabihin kung ano ang nakakumbinsi sa iyo?
Can you tell me what convinced you?
Pwede mo bang sabihin kung ano ang nakakumbinsi sa iyo?
Ang tanong ay kung sulit ba ito.
The question is whether it is worth it.
Ang tanong ay kung sulit ba ito.
Nagtatanong ako dahil tunay akong interesado.
I ask because I am genuinely curious.
Nagtatanong ako dahil tunay akong interesado.
