← Back

Polite Requests and Formal Situations

Courteous and semi-formal interactions.
... lütfeder misiniz?
Would you be so kind as to ...?
... lütfeder misiniz?
...-ip ...-mediğini sormak isterim.
I would like to ask whether ...
...-ip ...-mediğini sormak isterim.
Size bir şey sorabilir miyim?
May I ask you something?
Size bir şey sorabilir miyim?
Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
I am sorry to disturb you
Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
Tekrar eder misiniz?
Could you repeat that?
Tekrar eder misiniz?
Sakıncası yoksa ...
If you don't mind ...
Sakıncası yoksa ...
Zaman ayırdığınız için teşekkürler.
I appreciate your time
Zaman ayırdığınız için teşekkürler.
Şimdiden teşekkürler.
Thank you in advance
Şimdiden teşekkürler.
... mümkün mü?
Would it be possible to ...?
... mümkün mü?
Umarım bunu anlarsınız.
I hope you can understand this
Umarım bunu anlarsınız.
... için kusura bakmayın.
Please excuse me if ...
... için kusura bakmayın.
İş birliğiniz için teşekkür ederim.
I appreciate your cooperation
İş birliğiniz için teşekkür ederim.