Common Questions

Я хотів би знати, яка ваша думка щодо цього.

I would like to know what your view on this is.

Ya khotiv by znaty, yaka vasha dumka shchodo tsoho.

Мені цікаво дізнатися, чому ви прийняли таке рішення.

I am curious to know why you made such a decision.

Meni tsikavo diznatysia, chomu vy pryinialy take rishennia.

Ви знаєте, як почалася ця справа?

Do you know how this matter began?

Vy znaiete, yak pochalasia tsia sprava?

Я не впевнений, що це найкращий підхід.

I am not sure whether this is the best approach.

Ya ne vpevnenyi, shcho tse naikrashchyi pidkhid.

Чи могли б ви пояснити, що саме ви маєте на увазі?

Could you explain what you mean exactly?

Chy mohly b vy poiasnyty, shcho same vy maiete na uvazi?

Як ви думаєте, якими будуть наслідки?

What do you think the consequences will be?

Yak vy dumaiete, yakymy budut naslidky?

Мені було цікаво, чи є можливість поговорити.

I wondered if there is an opportunity to talk.

Meni bulo tsikavo, chy ye mozhlyvist pohovoryty.

Ви коли-небудь дивилися на це під іншим кутом?

Have you ever looked at this from another angle?

Vy koly-nebud dyvylysia na tse pid inshym kutom?

Мені не зрозуміло, чому це сталося саме так.

It is not clear to me why it happened this way.

Meni ne zrozumilo, chomu tse stalosia same tak.

Можете сказати, що вас переконало?

Can you tell me what convinced you?

Mozhete skazaty, shcho vas perekonalo?

Питання в тому, чи варто це того.

The question is whether it is worth it.

Pytannia v tomu, chy varto tse toho.

Я запитую зі щирої цікавості.

I ask because I am genuinely curious.

Ya zapytuiu zi shchyroi tsikavosti.