← Back
Abstract Discussion and Argument
Phrases for reasoning and debate.
核心的な問題は...です。
The core issue is ...
kakushinteki na mondai wa ... desu.
これから言えることは...です。
It follows from this that ...
kore kara ieru koto wa ... desu.
前提は...です。
The premise is that ...
zentei wa ... desu.
これは論理的な誤りです。
This is a fallacy
kore wa ronriteki na ayamari desu.
...に対する十分な証拠がありません。
There is insufficient evidence for ...
... ni taisuru juubun na shouko ga arimasen.
相関関係と因果関係を区別する必要があります。
We must distinguish correlation from causation
soukan kankei to inka kankei wo kubetsu suru hitsuyou ga arimasu.
この主張は成り立ちます。
This argument holds water
kono shuchou wa naritatchi masu.
...と反論することができます。
One can counter this by arguing that ...
... to hanron suru koto ga dekimasu.
これは多くの側面を持つ複雑な問題です。
This is a complex issue with multiple facets
kore wa ooku no sokumen wo motsu fukuzatsu na mondai desu.
その意味をより詳しく調べましょう。
Let us examine the implications more closely
sono imi wo yori kuwashiku shirabemas hou.
この問題はさらなる調査が必要です。
This requires further investigation
kono mondai wa saranaru chousa ga hitsuyou desu.
結論に達するために...
In order to reach a conclusion ...
ketsuron ni tassuru tame ni ...
