Comparisons

これは私が見た中で最高の映画の一つです。

This is one of the best films I have seen.

kore wa watashi ga mita naka de saikou no eiga no hitotsu desu.

練習すればするほど上達します。

The more you practise the better you get.

renshuu sureba suru hodo joutatsu shimasu.

この町は思ったより賑やかです。

This city is busier than I thought.

kono machi wa omotta yori nigiyaka desu.

彼はチームで最も経験豊富です。

He is the most experienced person in the team.

kare wa chiimu de mottomo keiken houfu desu.

電車での移動は飛行機ほど速くありません。

Travelling by train is not as fast as flying.

densha de no idou wa hikouki hodo hayaku arimasen.

この方法は前のものよりずっと良いです。

This method is much better than the previous one.

kono houhou wa mae no mono yori zutto yoi desu.

健康は人生で最も大切なものです。

Health is the most important thing in life.

kenkou wa jinsei de mottomo taisetsu na mono desu.

家族との時間ほど貴重なものはありません。

Nothing is as valuable as time with family.

kazoku to no jikan hodo kichou na mono wa arimasen.

彼女は皆の中で最も努力しました。

She made the most effort of all.

kanojo wa minna no naka de mottomo doryoku shimashita.

この仕事は見た目より難しいです。

This work is harder than it looks.

kono shigoto wa mitame yori muzukashii desu.

質は量より重要です。

Quality is more important than quantity.

shitsu wa ryou yori juuyou desu.

古ければ古いほど良いです。

The older the better.

furukereba furui hodo yoi desu.