Comparisons

Kein Kapital ist so dauerhaft wie Wissen.

No capital is as enduring as knowledge.

Kein Kapital ist so dauerhaft wie Wissen.

Je mehr ich lerne, desto mehr erkenne ich, wie wenig ich weiß.

The more I learn the more I realise how little I know.

Je mehr ich lerne, desto mehr erkenne ich, wie wenig ich weiß.

Diese Entscheidung war viel schwieriger als erwartet.

This decision was far more difficult than I expected.

Diese Entscheidung war viel schwieriger als erwartet.

Die Qualität seiner Arbeit ist unvergleichlich.

The quality of his work is incomparable.

Die Qualität seiner Arbeit ist unvergleichlich.

Erfahrung ist wertvoller als jeder Abschluss.

Experience is more valuable than any degree.

Erfahrung ist wertvoller als jeder Abschluss.

Nichts ist so befriedigend wie innere Ruhe.

Nothing is as satisfying as inner peace.

Nichts ist so befriedigend wie innere Ruhe.

Diese Methode ist langsamer, aber zuverlässiger.

This method is slower but more reliable.

Diese Methode ist langsamer, aber zuverlässiger.

Er ist viel reifer als früher.

He has become much more mature than before.

Er ist viel reifer als früher.

Je größer die Verantwortung, desto größer der Druck.

The greater the responsibility the greater the pressure.

Je größer die Verantwortung, desto größer der Druck.

Geduld ist oft wirksamer als Eile.

Patience is often more effective than haste.

Geduld ist oft wirksamer als Eile.

Das ist das Mindeste, was ich tun konnte.

This is the least I could do.

Das ist das Mindeste, was ich tun konnte.

Es gibt keinen besseren Lehrer als die Erfahrung.

There is no better teacher than experience.

Es gibt keinen besseren Lehrer als die Erfahrung.