← Back
Hopes and Wishes
Refined hopes and counterfactual wishes.
काश समय को पीछे लौटाया जा सकता।
If only time could be turned back.
kaash samay ko peeche lautaya ja sakta.
मैं अगली पीढ़ी के लिए शांतिपूर्ण जीवन की कामना करता हूँ।
I wish the next generation a life in peace.
main agli pidhi ke liye shaantipurna jeevan ki kaamna karta hoon.
मुझे उम्मीद है कि यह सपना एक दिन पूरा होगा।
I hope this dream comes true one day.
mujhe ummeed hai ki yeh sapna ek din poora hoga.
काश लोग एक-दूसरे पर ज़्यादा भरोसा करते।
If only people trusted each other more.
kaash log ek-doosre par zyada bharosa karte.
मैं एक अधिक न्यायपूर्ण दुनिया देखने की लालसा रखता हूँ।
I long to see a more just world.
main ek adhik nyayapurna duniya dekhne ki laalsa rakhta hoon.
मुझे उम्मीद है कि हमारी मेहनत बेकार नहीं गई।
I hope our efforts were not in vain.
mujhe ummeed hai ki hamari mehnat bekaar nahin gayi.
काश मैंने पहले ही स्वास्थ्य का मूल्य समझा होता।
If only I had realised the value of health sooner.
kaash maine pehle hi swaasthya ka moolya samjha hota.
मेरी इच्छा है कि सभी को समान अवसर मिलें।
My wish is that everyone has equal opportunities.
meri ichcha hai ki sabhi ko samaan avasar milen.
मुझे उम्मीद है कि जो हमने बोया वह एक दिन फलेगा।
I hope what we have sown will one day bear fruit.
mujhe ummeed hai ki jo hamne boya voh ek din phalega.
काश मैं एक बार और वहाँ जा सकता।
I wish I could go there once more.
kaash main ek baar aur vahaan ja sakta.
हम कभी उम्मीद न खोएँ।
May we never lose hope.
hum kabhi ummeed na khoyen.
मुझे उम्मीद है कि ये बातें किसी दिन किसी के दिल को छुएँगी।
I hope these words find an echo one day.
mujhe ummeed hai ki ye baaten kisi din kisi ke dil ko chhuengi.
