← Back

Polite Requests and Formal Situations

Courteous and semi-formal interactions.
Zou u zo vriendelijk willen zijn om ...?
Would you be so kind as to ...?
Zou u zo vriendelijk willen zijn om ...?
Ik zou graag willen vragen of ...
I would like to ask whether ...
Ik zou graag willen vragen of ...
Mag ik u iets vragen?
May I ask you something?
Mag ik u iets vragen?
Het spijt me dat ik u stoor
I am sorry to disturb you
Het spijt me dat ik u stoor
Zou u dat kunnen herhalen?
Could you repeat that?
Zou u dat kunnen herhalen?
Als u het niet erg vindt ...
If you don't mind ...
Als u het niet erg vindt ...
Ik waardeer uw tijd
I appreciate your time
Ik waardeer uw tijd
Bij voorbaat dank
Thank you in advance
Bij voorbaat dank
Zou het mogelijk zijn om ...?
Would it be possible to ...?
Zou het mogelijk zijn om ...?
Ik hoop dat u dit kunt begrijpen
I hope you can understand this
Ik hoop dat u dit kunt begrijpen
Neemt u mij niet kwalijk als ...
Please excuse me if ...
Neemt u mij niet kwalijk als ...
Ik stel uw medewerking op prijs
I appreciate your cooperation
Ik stel uw medewerking op prijs