← Back
Comparisons
Sophisticated comparisons.
Er is geen kapitaal dat zo duurzaam is als kennis.
There is no capital as durable as knowledge.
Er is geen kapitaal dat zo duurzaam is als kennis.
Hoe meer ik leer, hoe meer ik besef hoe weinig ik weet.
The more I learn the more I realise how little I know.
Hoe meer ik leer, hoe meer ik besef hoe weinig ik weet.
Deze beslissing was veruit moeilijker dan verwacht.
This decision was far more difficult than expected.
Deze beslissing was veruit moeilijker dan verwacht.
De kwaliteit van zijn werk is onvergelijkbaar.
The quality of his work is incomparable.
De kwaliteit van zijn werk is onvergelijkbaar.
Ervaring is waardevoller dan welk diploma ook.
Experience is more valuable than any diploma.
Ervaring is waardevoller dan welk diploma ook.
Niets is zo bevredigend als innerlijke rust.
Nothing is as satisfying as inner peace.
Niets is zo bevredigend als innerlijke rust.
Deze aanpak is trager maar betrouwbaarder.
This approach is slower but more reliable.
Deze aanpak is trager maar betrouwbaarder.
Hij is veel rijper geworden dan vroeger.
He has become much more mature than before.
Hij is veel rijper geworden dan vroeger.
Hoe groter de verantwoordelijkheid, hoe groter de druk.
The greater the responsibility the greater the pressure.
Hoe groter de verantwoordelijkheid, hoe groter de druk.
Geduld is vaak doeltreffender dan haast.
Patience is often more effective than haste.
Geduld is vaak doeltreffender dan haast.
Dit is het minste wat ik kon doen.
This is the least I could do.
Dit is het minste wat ik kon doen.
Er is geen betere leraar dan ervaring.
There is no better teacher than experience.
Er is geen betere leraar dan ervaring.
