Hopes and Wishes

Ik wou dat de tijd terug te draaien was.

I wish time could be turned back.

Ik wou dat de tijd terug te draaien was.

Ik wens de volgende generatie een leven in vrede.

I wish the next generation a life in peace.

Ik wens de volgende generatie een leven in vrede.

Ik hoop dat deze droom ooit werkelijkheid wordt.

I hope this dream one day becomes reality.

Ik hoop dat deze droom ooit werkelijkheid wordt.

Had de mensheid maar meer vertrouwen in elkaar.

If only humanity had more trust in each other.

Had de mensheid maar meer vertrouwen in elkaar.

Ik verlang ernaar een rechtvaardigere wereld te zien.

I long to see a more just world.

Ik verlang ernaar een rechtvaardigere wereld te zien.

Ik hoop dat onze inspanningen niet voor niets zijn.

I hope our efforts are not in vain.

Ik hoop dat onze inspanningen niet voor niets zijn.

Had ik de waarde van gezondheid maar eerder beseft.

If only I had realised the value of health sooner.

Had ik de waarde van gezondheid maar eerder beseft.

Mijn wens is dat iedereen gelijke kansen krijgt.

My wish is that everyone gets equal opportunities.

Mijn wens is dat iedereen gelijke kansen krijgt.

Ik hoop dat de zaden die we hebben geplant ooit vruchten dragen.

I hope the seeds we planted will one day bear fruit.

Ik hoop dat de zaden die we hebben geplant ooit vruchten dragen.

Ik wou dat ik er nog eens naartoe kon.

I wish I could go there once more.

Ik wou dat ik er nog eens naartoe kon.

Moge we nooit de hoop verliezen.

May we never lose hope.

Moge we nooit de hoop verliezen.

Ik hoop dat deze woorden ooit weerklank vinden.

I hope these words one day find resonance.

Ik hoop dat deze woorden ooit weerklank vinden.