← Back
Past Experiences
Past tenses with more nuance.
Quando era criança, vivíamos no campo.
When I was a child we lived in the countryside.
Quando era criança, vivíamos no campo.
No ano passado fui à Europa pela primeira vez.
Last year I travelled to Europe for the first time.
No ano passado fui à Europa pela primeira vez.
Estava a trabalhar quando ela ligou.
I was working when she called.
Estava a trabalhar quando ela ligou.
Antigamente fumava, mas deixei.
I used to smoke but I quit.
Antigamente fumava, mas deixei.
Nesse dia já estava muito cansado.
I had become very tired that day.
Nesse dia já estava muito cansado.
Conversámos até tarde.
We talked until late.
Conversámos até tarde.
Quando cheguei, já tinham saído todos.
When I arrived everyone had left.
Quando cheguei, já tinham saído todos.
Nunca esquecerei aquela viagem.
I will never forget that trip.
Nunca esquecerei aquela viagem.
Trabalhei naquela empresa durante anos.
I worked at that company for years.
Trabalhei naquela empresa durante anos.
Li aquele livro duas vezes.
I read that book twice.
Li aquele livro duas vezes.
Ontem choveu o dia todo.
It rained all day yesterday.
Ontem choveu o dia todo.
Aprendi muito com aquela experiência.
I learned a lot from that experience.
Aprendi muito com aquela experiência.
