← Back

Emphasis and Clarification

Phrases for stressing and clarifying points.
제가 진짜 말하려는 건 ...이에요.
What I actually mean is ...
jega jinjja malharyeoneun geon ...ieyo.
더 명확히 말하면 ...
To put it more clearly ...
deo myeonghwakhi malhamyeon ...
이건 ...때문에 중요해요.
This is crucial because ...
igeon ...ttaemune jungyohaeyo.
이 점을 강조하고 싶어요.
I want to emphasise this
i jeomeul gangjohago sipeoyo.
분명히 해 둘게요.
Let me clarify that
bunmyeonghi hae dulgeyo.
요점은 바로 ...이에요.
The point is precisely that ...
yojeomeun baro ...ieyo.
...에 대해서는 의심의 여지가 없어요.
There is no doubt about ...
...e daehaeseoneun uisimui yeojiga eopseoyo.
이건 절대적으로 필요해요.
This is absolutely necessary
igeon jeoldaejeogeuro piryohaeyo.
오해를 피하기 위해 ...
To avoid misunderstanding ...
ohaereul pihagi wihae ...
다시 한번 강조해야겠어요.
I must stress this once more
dasi hanbeon gangjohaeyagesseoyo.
그게 바로 제 요점이에요.
That is precisely my point
geuge baro je yojeomieyo.
간단히 말해서 ...
In short ...
gandanhi malhaeseo ...