← Back

Common Questions

Indirect and embedded questions.
Chciałbym wiedzieć, jakie jest twoje zdanie na ten temat.
I would like to know what your view on this is.
Chciałbym wiedzieć, jakie jest twoje zdanie na ten temat.
Jestem ciekaw, dlaczego podjąłeś taką decyzję.
I am curious to know why you made such a decision.
Jestem ciekaw, dlaczego podjąłeś taką decyzję.
Czy wiesz, jak ta sprawa się zaczęła?
Do you know how this matter began?
Czy wiesz, jak ta sprawa się zaczęła?
Nie jestem pewien, czy to najlepsze podejście.
I am not sure whether this is the best approach.
Nie jestem pewien, czy to najlepsze podejście.
Czy mógłbyś wyjaśnić, co dokładnie masz na myśli?
Could you explain what you mean exactly?
Czy mógłbyś wyjaśnić, co dokładnie masz na myśli?
Jak myślisz, jakie będą konsekwencje?
What do you think the consequences will be?
Jak myślisz, jakie będą konsekwencje?
Zastanawiałem się, czy jest okazja, żeby porozmawiać.
I wondered if there is an opportunity to talk.
Zastanawiałem się, czy jest okazja, żeby porozmawiać.
Czy patrzyłeś kiedyś na to z innej perspektywy?
Have you ever looked at this from another angle?
Czy patrzyłeś kiedyś na to z innej perspektywy?
Nie jest dla mnie jasne, dlaczego tak się stało.
It is not clear to me why it happened this way.
Nie jest dla mnie jasne, dlaczego tak się stało.
Czy możesz mi powiedzieć, co cię przekonało?
Can you tell me what convinced you?
Czy możesz mi powiedzieć, co cię przekonało?
Pytanie brzmi, czy warto.
The question is whether it is worth it.
Pytanie brzmi, czy warto.
Pytam, bo jestem szczerze ciekaw.
I ask because I am genuinely curious.
Pytam, bo jestem szczerze ciekaw.