← Back

Daily Routines

Routines with subordinate clauses.
Zanim zacznę dzień, zapisuję listę zadań.
Before I start my day I write a list of tasks.
Zanim zacznę dzień, zapisuję listę zadań.
Najlepiej koncentruję się, kiedy wszyscy śpią.
I concentrate best when everyone is asleep.
Najlepiej koncentruję się, kiedy wszyscy śpią.
Nie odpoczywam, dopóki nie skończę pracy.
I do not rest until my work is done.
Nie odpoczywam, dopóki nie skończę pracy.
Codziennie po przebudzeniu chwilę medytuję.
Every day after waking I meditate a little.
Codziennie po przebudzeniu chwilę medytuję.
Pijąc kawę, przeglądam wiadomości.
While I drink coffee I scan the news.
Pijąc kawę, przeglądam wiadomości.
Kiedy tylko mam czas, czytam.
Whenever I find time I read.
Kiedy tylko mam czas, czytam.
Staram się unikać ekranów przed snem.
I try to avoid screens before sleeping.
Staram się unikać ekranów przed snem.
Choć jestem zajęty, nigdy nie opuszczam ćwiczeń.
Although I am busy I never skip exercise.
Choć jestem zajęty, nigdy nie opuszczam ćwiczeń.
Kiedy dzieci pójdą do szkoły, zabieram się do pracy.
After the children go to school I get to work.
Kiedy dzieci pójdą do szkoły, zabieram się do pracy.
W miarę upływu dnia dostosowuję swój plan.
As the day progresses I adjust my planning.
W miarę upływu dnia dostosowuję swój plan.
Zwykle kończę ważne zadania przed zachodem słońca.
I usually finish important tasks before sunset.
Zwykle kończę ważne zadania przed zachodem słońca.
Wieczorem przed snem zastanawiam się nad minionym dniem.
In the evening before sleeping I reflect on my day.
Wieczorem przed snem zastanawiam się nad minionym dniem.