← Back
Past Experiences
Narrative past with relative clauses.
Podróż, którą odbyłem w zeszłym roku, całkowicie zmieniła moje spojrzenie.
The trip I took last year completely changed my outlook.
Podróż, którą odbyłem w zeszłym roku, całkowicie zmieniła moje spojrzenie.
Wciąż pamiętam dzień, w którym go poznałem.
I still remember the day I met him.
Wciąż pamiętam dzień, w którym go poznałem.
Po latach wysiłku w końcu osiągnąłem swój cel.
After years of effort I finally reached my goal.
Po latach wysiłku w końcu osiągnąłem swój cel.
Kiedy byłem młodszy, nie doceniałem wartości czasu.
When I was younger I did not appreciate the value of time.
Kiedy byłem młodszy, nie doceniałem wartości czasu.
To doświadczenie było lekcją, której nigdy nie zapomniałem.
That experience was a lesson I have never forgotten.
To doświadczenie było lekcją, której nigdy nie zapomniałem.
Książka, którą przeczytałem tamtego lata, ukształtowała moje życie.
The book I read that summer shaped my life.
Książka, którą przeczytałem tamtego lata, ukształtowała moje życie.
Zanim tu przyjechałem, mieszkałem w innym mieście.
Before I came here I lived in another city.
Zanim tu przyjechałem, mieszkałem w innym mieście.
To, co wydarzyło się tamtego dnia, zmieniło wszystko.
What happened that day changed everything.
To, co wydarzyło się tamtego dnia, zmieniło wszystko.
Mimo wszystkich trudności wiele nauczyłem się z tamtego okresu.
Despite all the difficulties I learned a lot from that period.
Mimo wszystkich trudności wiele nauczyłem się z tamtego okresu.
Długo dochodziłem do siebie po tym, co straciłem.
It took a long time to recover from what I had lost.
Długo dochodziłem do siebie po tym, co straciłem.
Nigdy nie myślałem, że ta decyzja będzie miała taki wpływ.
I never thought that decision would have such an impact.
Nigdy nie myślałem, że ta decyzja będzie miała taki wpływ.
Tamte lata były najlepszym okresem mojego życia.
Those years were the best period of my life.
Tamte lata były najlepszym okresem mojego życia.
