← Back
Common Questions
Indirect and embedded questions.
Me gustaría saber cuál es tu opinión sobre esto.
I would like to know what your view on this is.
Me gustaría saber cuál es tu opinión sobre esto.
Tengo curiosidad por saber por qué tomaste esa decisión.
I am curious to know why you made such a decision.
Tengo curiosidad por saber por qué tomaste esa decisión.
¿Sabes cómo empezó este asunto?
Do you know how this matter began?
¿Sabes cómo empezó este asunto?
No estoy seguro de que este sea el mejor enfoque.
I am not sure whether this is the best approach.
No estoy seguro de que este sea el mejor enfoque.
¿Podrías explicar qué quieres decir exactamente?
Could you explain what you mean exactly?
¿Podrías explicar qué quieres decir exactamente?
¿Qué crees que serán las consecuencias?
What do you think the consequences will be?
¿Qué crees que serán las consecuencias?
Me preguntaba si hay oportunidad de hablar.
I wondered if there is an opportunity to talk.
Me preguntaba si hay oportunidad de hablar.
¿Alguna vez has mirado esto desde otro ángulo?
Have you ever looked at this from another angle?
¿Alguna vez has mirado esto desde otro ángulo?
No me queda claro por qué ocurrió de esta manera.
It is not clear to me why it happened this way.
No me queda claro por qué ocurrió de esta manera.
¿Puedes decirme qué te convenció?
Can you tell me what convinced you?
¿Puedes decirme qué te convenció?
La cuestión es si vale la pena.
The question is whether it is worth it.
La cuestión es si vale la pena.
Pregunto porque tengo genuina curiosidad.
I ask because I am genuinely curious.
Pregunto porque tengo genuina curiosidad.
