← Back
Comparisons
Sophisticated comparisons.
Ningún capital es tan duradero como el conocimiento.
No capital is as enduring as knowledge.
Ningún capital es tan duradero como el conocimiento.
Cuanto más aprendo, más me doy cuenta de lo poco que sé.
The more I learn the more I realise how little I know.
Cuanto más aprendo, más me doy cuenta de lo poco que sé.
Esta decisión fue mucho más difícil de lo que esperaba.
This decision was far more difficult than I expected.
Esta decisión fue mucho más difícil de lo que esperaba.
La calidad de su trabajo es incomparable.
The quality of his work is incomparable.
La calidad de su trabajo es incomparable.
La experiencia vale más que cualquier título.
Experience is more valuable than any degree.
La experiencia vale más que cualquier título.
Nada es tan satisfactorio como la paz interior.
Nothing is as satisfying as inner peace.
Nada es tan satisfactorio como la paz interior.
Este método es más lento, pero más fiable.
This method is slower but more reliable.
Este método es más lento, pero más fiable.
Se ha vuelto mucho más maduro que antes.
He has become much more mature than before.
Se ha vuelto mucho más maduro que antes.
Cuanto mayor es la responsabilidad, mayor es la presión.
The greater the responsibility the greater the pressure.
Cuanto mayor es la responsabilidad, mayor es la presión.
La paciencia suele ser más eficaz que la prisa.
Patience is often more effective than haste.
La paciencia suele ser más eficaz que la prisa.
Es lo mínimo que podía hacer.
This is the least I could do.
Es lo mínimo que podía hacer.
No hay mejor maestro que la experiencia.
There is no better teacher than experience.
No hay mejor maestro que la experiencia.
