← Back
Conditionals
Counterfactual and unreal past.
Si no hubiera ido ese día, todo habría sido diferente.
Had I not gone that day everything would have been different.
Si no hubiera ido ese día, todo habría sido diferente.
Si se hubiera esforzado más, habría logrado más.
Had he tried harder he would have achieved more.
Si se hubiera esforzado más, habría logrado más.
Si hubiera sabido lo que pasaría, nunca habría aceptado.
Had I known what would happen I would never have agreed.
Si hubiera sabido lo que pasaría, nunca habría aceptado.
Si hubiera tenido la oportunidad, lo habría hecho de otra manera.
Had I had the chance I would have done it differently.
Si hubiera tenido la oportunidad, lo habría hecho de otra manera.
Si me hubieras escuchado, esto no habría pasado.
Had you listened to me this would not have happened.
Si me hubieras escuchado, esto no habría pasado.
Si hubiéramos empezado antes, ya estaría hecho.
Had we started earlier it would be done by now.
Si hubiéramos empezado antes, ya estaría hecho.
Si estuviera en su lugar, haría lo mismo.
If I were in his place I would do the same.
Si estuviera en su lugar, haría lo mismo.
Si hubiera tenido suficiente dinero, habría comprado esa casa.
Had I had enough money I would have bought that house.
Si hubiera tenido suficiente dinero, habría comprado esa casa.
Si no hubiera enviado esa carta, quizás nunca la habría conocido.
Had I not sent that letter I might never have met her.
Si no hubiera enviado esa carta, quizás nunca la habría conocido.
Si hubieras esperado un poco, habrías tenido un mejor resultado.
Had you waited a little you would have got a better result.
Si hubieras esperado un poco, habrías tenido un mejor resultado.
Si las circunstancias hubieran sido favorables, sin duda habría venido.
Had the circumstances been favourable I would certainly have come.
Si las circunstancias hubieran sido favorables, sin duda habría venido.
Si me dieran otra oportunidad, elegiría el mismo camino.
If given the chance again I would choose the same path.
Si me dieran otra oportunidad, elegiría el mismo camino.
