Hopes and Wishes

Ojalá se pudiera retroceder en el tiempo.

If only time could be turned back.

Ojalá se pudiera retroceder en el tiempo.

Le deseo a la próxima generación una vida en paz.

I wish the next generation a life in peace.

Le deseo a la próxima generación una vida en paz.

Espero que este sueño se cumpla algún día.

I hope this dream comes true one day.

Espero que este sueño se cumpla algún día.

Ojalá la gente confiara más entre sí.

If only people trusted each other more.

Ojalá la gente confiara más entre sí.

Anhelo ver un mundo más justo.

I long to see a more just world.

Anhelo ver un mundo más justo.

Espero que nuestros esfuerzos no hayan sido en vano.

I hope our efforts were not in vain.

Espero que nuestros esfuerzos no hayan sido en vano.

Ojalá hubiera comprendido antes el valor de la salud.

If only I had realised the value of health sooner.

Ojalá hubiera comprendido antes el valor de la salud.

Mi deseo es que todos tengan las mismas oportunidades.

My wish is that everyone has equal opportunities.

Mi deseo es que todos tengan las mismas oportunidades.

Espero que lo que sembramos dé frutos algún día.

I hope what we have sown will one day bear fruit.

Espero que lo que sembramos dé frutos algún día.

Ojalá pudiera volver allí una vez más.

I wish I could go there once more.

Ojalá pudiera volver allí una vez más.

Que nunca perdamos la esperanza.

May we never lose hope.

Que nunca perdamos la esperanza.

Espero que estas palabras encuentren eco algún día.

I hope these words find an echo one day.

Espero que estas palabras encuentren eco algún día.