Numbers, Time & Dates

Γενική στις ημερομηνίες: πέντε Μαΐου

Genitive in dates: the 5th of May

Greek dates use a genitive month construction

Συμφωνία αριθμού με μετρημένα ουσιαστικά

Number agreement with counted nouns and case

The noun's case still governs, even after a number

Κατά προσέγγιση ποσότητες: γύρω στους, περίπου

Approximate quantities: around, about

GHEE-roh stoos, peh-REE-poo

Softening exact numbers into estimates

Χρονικές εκφράσεις: πριν, μετά, σε

Time expressions: ago, after, in

preen, meh-TAH, seh

πριν δύο χρόνια, μετά από λίγο, σε μια ώρα

Έκφραση διάρκειας: για, εδώ και

Duration expressions: for, for (up to now)

yah, eh-DHOH keh

για δύο ώρες vs εδώ και δύο χρόνια

Ημερολόγιο: γιορτή vs γενέθλια

Calendar: name day vs birthday

yor-TEE, yeh-NEH-thlyah

Orthodox name days are traditionally more celebrated

Τακτικά πάνω από το 20ό: εικοστός πρώτος

Ordinals beyond 20th: twenty-first

ee-kos-TOS PROH-tos

Compound ordinal numbers

Αριθμητικά προθήματα σε σύνθετα

Numerical prefixes in compounds

dhee-KEH-fah-los, teh-TRAH-ghoh-noh

δικέφαλος (two-headed), τετράγωνο (square/four-cornered)

Εκφράσεις χρημάτων και μέτρησης

Money and measurement expressions

Numbers combined with currency and unit nouns

Ιδιωματισμοί ηλικίας, απόστασης, ποσότητας

Age, distance, quantity idioms with numbers

Fixed phrases built around numerical expressions