← Back

Nouns & Classifiers

No grammatical gender or plural marking; classifier words (loại từ) and noun phrase structure
Chọn loại từ theo hình dạng/loại
Classifier choice depends on shape/category
-
Each classifier groups nouns by shared physical or conceptual traits
cái vs con
inanimate vs animate distinction
-
cái for objects, con for living/animal-like things
tờ
classifier for flat sheets
tuh
tờ báo (newspaper), tờ giấy (sheet of paper)
chiếc
classifier for vehicles and paired items
chee-ek
chiếc xe (vehicle), chiếc giày (a shoe)
bức
classifier for paintings, letters, walls
buk
bức tranh (painting), bức thư (letter)
những, các
plural markers (optional)
nyung, kak
Placed before the noun to signal plurality explicitly
những người bạn
the friends (plural)
nyung nguh-oy ban
những marks a specific, known plural group
các
"all the" (exhaustive plural)
kak
các bạn = everyone (all of you)
của
of/'s (possession marker)
koo-ah
noun + của + owner shows possession
nhà của tôi
my house
nya koo-ah toy
Literally "house of me"