Word Order, Topic-Comment & Grammatical Relations

Tiếng Việt: ngôn ngữ đơn lập/phân tích nghiêm ngặt

Vietnamese as a strict isolating/analytic language

typological profile

One of the clearest examples of a purely analytic language

Ngôn ngữ cấu hình mã hóa điều mà ngôn ngữ biến hình đánh dấu

How configurational languages encode what case-marking languages mark morphologically

Position replaces morphology as the carrier of grammatical meaning

Ngữ pháp hóa tiền động từ từ động từ đầy đủ

Grammaticalization of coverbs from full verbs

serial verb > preposition pathway

Many "prepositions" began life as ordinary verbs

bị/được như dấu hiệu thức được ngữ pháp hóa

bị/được as grammaticalized voice markers

Diachronic and synchronic analysis of this passive-like system

Tính nổi bật chủ đề vs tính nổi bật chủ ngữ

Topic prominence vs subject prominence

topic-prominent language

Vietnamese organizes sentences around topics more than grammatical subjects

Gán vai trò ngữ nghĩa không cần cách: phân tích lý thuyết

Thematic role assignment without case: theoretical accounts

Formal syntax must explain role assignment without morphological cues

Loại hình so sánh: Việt, Hán, Thái là ngôn ngữ SVO đơn lập

Comparative typology: Vietnamese, Chinese, Thai as isolating SVO languages

Shared structural traits across major East/Southeast Asian languages

Mất mát lịch sử của đánh dấu hình thái trước đây

Historical loss of any earlier morphological marking

Austroasiatic origins

Ancestral Austroasiatic languages may have had richer morphology

Gán nhãn vai trò ngữ nghĩa tính toán cho ngôn ngữ không cách

Computational semantic role labeling for a caseless language

NLP systems must infer roles from order and context alone

Nghiên cứu ngữ liệu về trật tự từ linh hoạt và chủ đề hóa

Corpus-based study of word order flexibility and topicalization

Data shows how often and in what contexts topicalization occurs