Comparisons

Traditionell svensk mat är nyttigare än modern snabbmat.

Traditional Swedish food is healthier than modern fast food.

tra-di-tio-NEL SVEN-sk mat air NIT-i-ga-re en MO-dern SNAB-mat

Livet på landsbygden är lugnare än i staden.

Life in the countryside is calmer than in the city.

LI-vet po LANDS-big-den air LOOG-na-re en ee STA-den

Att resa med tåg är mer avkopplande än att flyga.

Travelling by train is more relaxing than flying.

at REH-sa med torg air mair AV-kop-lan-de en at FLY-ga

Sverige har ett mildare klimat än norra Norge.

Sweden has a milder climate than northern Norway.

SVAY-rye har et MIL-da-re KLI-mat en NOR-a NOR-ye

Huset på landet är billigare men mindre centralt.

The house in the countryside is cheaper but less central.

HOO-set po LAN-det air BIL-i-ga-re men MIN-dre sen-TRALT

Gotland är lika populärt som Öland hos turister.

Gotland is as popular as Öland with tourists.

GOT-land air LEE-ka po-poo-LAIRT som UH-land hoos too-RIS-ter

Färskvaror har högre kvalitet än förpackade produkter.

Fresh produce is of higher quality than packaged products.

FERSK-va-ror har HUH-gre kva-li-TET en fur-PAK-a-de pro-DOOK-ter

Köttbullar är mer ekonomiska än de flesta andra ute-alternativ.

Meatballs are more economical than most other options when eating out.

SHUT-bool-ar air mair e-ko-NO-mish-a en de FLES-ta AN-dra OO-te-al-ter-na-TIV

Sjötransport är långsammare men mer pittoresk.

Sea transport is slower but more picturesque.

SHUH-trans-port air LONG-sam-a-re men mair pit-o-RESK

Livet med barn är mer krävande men också rikare på mening.

Life with children is more demanding but also richer in meaning.

LI-vet med barn air mair KREH-van-de men OK-so RI-ka-re po MEH-ning

Att lära sig ett språk när man är ung är lättare.

Learning a language when young is easier.

at LAIR-a sig et sprok nair man air oong air LET-a-re

Att läsa böcker är mer givande än att surfa på nätet.

Reading books is more rewarding than surfing online.

at LEH-sa BUH-ker air mair YI-van-de en at SOOR-fa po NEH-tet