Conditionals

Om jag hade mer tid skulle jag resa till Japan.

If I had more time I would travel to Japan.

om yag HA-de mair tid SKOOL-e yag REH-sa til ya-PAN

Om du studerar hårt kommer du att lyckas.

If you study hard you will succeed.

om doo stoo-de-RAR hort KOM-er doo at LIK-as

Om det här hände skulle jag reagera annorlunda.

If this happened I would react differently.

om det hair HEN-de SKOOL-e yag re-a-GEH-ra a-NOR-loon-da

Om jag hade vetat hade jag meddelat dig.

If I had known I would have informed you.

om yag HA-de VEH-tat HA-de yag me-DE-lat dig

Om det inte åtgärdas kommer problemet att förvärras.

If it is not addressed the problem will get worse.

om det in-te OT-gair-das KOM-er pro-BLE-met at fur-VAIR-as

Om du hade kontaktat mig tidigare hade vi hittat en lösning.

If you had contacted me earlier we would have found a solution.

om doo HA-de kon-TAK-tat mig TI-di-ga-re HA-de vee HIT-at en LUS-ning

Om du ger dig av nu hinner du i tid.

If you leave now you will make it on time.

om doo yair dig av noo HIN-er doo ee tid

Om jag inte hade träffat honom skulle mitt liv sett annorlunda ut.

If I had not met him my life would have looked different.

om yag in-te HA-de TREF-at HO-nom SKOOL-e mit liv set a-NOR-loon-da oot

Om du investerar i utbildning nu kommer du att skörda frukterna senare.

If you invest in education now you will reap the benefits later.

om doo in-ves-TEH-rar ee OOT-bild-ning noo KOM-er doo at SHUR-da FROOK-ter-na SE-na-re

Om du tar den här positionen stärks teamet.

If you take this position the team will be strengthened.

om doo tar den hair po-si-SHOO-nen STAIRKS TI-met

Om det regnade skulle vi inte åka till stranden.

If it were raining we would not go to the beach.

om det REG-na-de SKOOL-e vee in-te OK-a til STRAN-den

Om du ansträngde dig lite mer skulle du kunna uppnå det.

If you pushed yourself a little more you could achieve it.

om doo an-STRENG-de dig LI-te mair SKOOL-e doo KOO-na oop-NO det