← Back
Family Relationships
Describing family members and relationships in Thai
พ่อของฉันทำงานเป็นวิศวกร
My father works as an engineer.
Pôr kŏng chăn tam ngaan bpen wít-sà-wà-gorn
Describing father's profession
แม่ของฉันใจดีและเอาใจใส่มาก
My mother is very kind and caring.
Mâe kŏng chăn jai dee láe ao jai săi mâak
Describing mother's character
พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ที่เชียงใหม่
My elder brother lives in Chiang Mai.
Pêe chaai kŏng chăn aa-săi yùu têe Chiang Mai
Sibling's location; second major Thai city
น้องสาวของฉันกำลังเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย
My younger sister is studying at university.
Nóng săao kŏng chăn gam-lang rian yùu têe má-hăa-wít-tá-yaa-lai
Sibling's activity
ปู่ย่าของฉันอาศัยอยู่ที่ต่างจังหวัด
My paternal grandparents live upcountry.
Bpùu yâa kŏng chăn aa-săi yùu têe dtàang jang-wàt
Grandparents' location outside Bangkok
ทุกปีในช่วงสงกรานต์ครอบครัวเราจะมารวมกัน
Every year during Songkran our family gathers together.
Túk bpee nai chûang Sŏng-graan krôp krua rao jà maa ruam gan
Songkran is Thai New Year water festival
น้าของฉันใจดีมาก
My maternal aunt is very kind.
Náa kŏng chăn jai dee mâak
Describing maternal aunt; น้า is younger sibling of mother
อาของฉันอาศัยอยู่ในละแวกเดียวกัน
My paternal uncle lives in the same neighbourhood.
Aa kŏng chăn aa-săi yùu nai lá-wâek diao gan
อา is father's younger sibling
ฉันมีลูกสองคน เป็นลูกชายและลูกสาว
I have two children a son and a daughter.
Chăn mee lûuk sŏng kon bpen lûuk chaai láe lûuk săao
Describing children
ภรรยาของฉันเป็นหมอ
My wife is a doctor.
Pan-rá-yaa kŏng chăn bpen mŏr
Spouse's profession
