← Back
Weather and Seasons
Describing weather conditions and the three seasons
วันนี้อากาศร้อนมาก
It is very hot today.
Wan née aa-gàat rón mâak
Describing hot weather; Thailand is tropical
พรุ่งนี้น่าจะมีฝนตก
Tomorrow there will probably be rain.
Prûng née nâa jà mee fŏn dtòk
Weather forecast
ในฤดูหนาวฉันใส่เสื้อกันหนาว
In the cool season I wear a jacket.
Nai rée-duu năao chăn sài sêua gan năao
Thailand has cool dry and hot seasons not four seasons
ในหน้าร้อนเราไปเที่ยวทะเลบ่อยๆ
In the hot season we often go to the beach.
Nai nâa rón rao bpai tîao tá-lee bòy bòy
Summer leisure; Thailand has beautiful beaches
ปีนี้ฝนมาช้ากว่าปกติ
This year the rain came later than usual.
Bpee née fŏn maa cháa gwàa bpòk-gà-dtì
Commenting on rainy season delay
ท้องฟ้ามีเมฆมาก
The sky is very cloudy.
Tóng fáa mee mêhk mâak
Describing a cloudy sky
ตอนกลางคืนอากาศเย็นกว่าตอนกลางวัน
At night the weather is cooler than during the day.
Dton glaang keun aa-gàat yen gwàa dton glaang wan
Nighttime temperature difference
วันนี้อุณหภูมิสามสิบแปดองศา
Today the temperature is thirty-eight degrees.
Wan née un-hà-puum săam sìp bpàet ong-saa
Stating temperature in Celsius
เนื่องจากพายุถนนหลายสายถูกปิด
Due to the storm many roads are closed.
Nêuang jàak paa-yú tà-nŏn lăai săai tùuk bpìt
Effect of tropical storms
ในหน้าฝนดอกไม้บานสะพรั่ง
In the rainy season flowers bloom everywhere.
Nai nâa fŏn dòk mái baan sà-práng
Describing rainy season scenery
