← Back

Polite Requests and Formal Situations

Courteous and semi-formal interactions.
Θα ήσασταν τόσο ευγενικοί ώστε να ...;
Would you be so kind as to ...?
Tha ísastan tóso evgenikí óste na ...?
Θα ήθελα να ρωτήσω αν ...
I would like to ask whether ...
Tha íthela na rotíso an ...
Μπορώ να σας ρωτήσω κάτι;
May I ask you something?
Boró na sas rotíso káti?
Συγγνώμη που σας ενοχλώ
I am sorry to disturb you
Sygnómi pou sas enochló
Μπορείτε να το επαναλάβετε;
Could you repeat that?
Boríte na to epanalávetе?
Αν δεν σας πειράζει ...
If you don't mind ...
An den sas peirázei ...
Εκτιμώ τον χρόνο σας
I appreciate your time
Ektimó ton chróno sas
Ευχαριστώ εκ των προτέρων
Thank you in advance
Efcharistó ek ton protéron
Θα ήταν δυνατόν να ...;
Would it be possible to ...?
Tha ítan dynatón na ...?
Ελπίζω να μπορείτε να το καταλάβετε
I hope you can understand this
Elpízo na boríte na to katalávete
Παρακαλώ συγχωρέστε με αν ...
Please excuse me if ...
Parakalo synchoréste me an ...
Εκτιμώ τη συνεργασία σας
I appreciate your cooperation
Ektimó ti synergasía sas