← Back
Disagreeing Tactfully
Phrases for polite disagreement.
Tôi thấy điều đó khác
I see it differently
toi thay dieu do khac
Tôi không hoàn toàn đồng ý với điều đó
I do not entirely agree with that
toi khong hoan toan dong y voi dieu do
Bạn có lý nhưng ...
You have a point but ...
ban co ly nhung ...
Tôi muốn bổ sung sắc thái cho điều đó
I would like to nuance that
toi muon bo sung sac thai cho dieu do
Điều đó có vẻ không hoàn toàn đúng với tôi
That does not seem entirely right to me
dieu do co ve khong hoan toan dung voi toi
Tôi tự hỏi liệu điều đó có luôn như vậy không
I wonder if that is always the case
toi tu hoi lieu dieu do co luon nhu vay khong
Các quan điểm khác cũng có thể xảy ra
Other viewpoints are also possible
cac quan diem khac cung co the say ra
Hãy đừng vội vã
Let us not rush this
hay dung voi va
Tôi nghĩ chúng ta cần điều tra thêm
I think we need to investigate this further
toi nghi chung ta can dieu tra them
Đó là một giả định tôi không thể xác nhận
That is an assumption I cannot confirm
do la mot gia dinh toi khong the sac nhan
Tôi tôn trọng ý kiến của bạn nhưng nghĩ khác
I respect your opinion but think differently
toi ton trong y kien cua ban nhung nghi khac
Hãy để sự thật lên tiếng
Let us let the facts speak
hay de su that len tieng
