← Back
Small Talk and Conversation
Casual conversation and catching up.
آخر هفته چه کار کردید؟
What did you do at the weekend?
âkhar-e hafte che kâr kardid?
حال خانوادهتان چطور است؟
How is your family?
hâl-e khânevâde-etân chetour ast?
چیز جدیدی هست؟
Anything new with you?
chiz-e jadid-i hast?
هوا امروز عالی است، نه؟
The weather is lovely today, don't you think?
havâ emruz âli-st, na?
مدتی بود ندیده بودمتان
I haven't seen you for a while
moddati bud nadide budam-etân
کار چطور پیش میرود؟
How is work going?
kâr chetour pish miravad?
برنامهتان برای تابستان چیست؟
What are your plans for the summer?
barnâme-etân barâye tâbestân chist?
اخیراً به ... رفتم
I recently went to ...
akhiran be ... raftam
آن رستوران جدید را امتحان کردهاید؟
Have you tried that new restaurant?
ân restorân-e jadid râ emtehân karde-aid?
اینجا برایتان چطور است؟
How are you finding it here?
injâ barâyetân chetour ast?
دلم برایتان تنگ شده بود
I have missed you
delam barâyetân tang shode bud
باید زود همدیگر را ببینیم
We should catch up soon
bâyad zud hamdigar râ bebinim
