← Back
Complaints and Resolving Issues
Raising and solving problems politely.
میخواهم از ... شکایت کنم
I would like to make a complaint about ...
mikhâham az ... shekâyat konam
این انتظاراتم را برآورده نمیکند
This does not meet my expectations
in entezârât-am râ bar-âvarde nemikonad
مشکلی با ... وجود دارد
There is a problem with ...
moshkel-i bâ ... vojud dârad
از این راضی نیستم
I am not happy about this
az in râzi nistam
میتوانید این مشکل را حل کنید؟
Can you resolve this?
mitavânid in moshkel râ hal konid?
میخواهم پولم را پس بگیرم
I would like a refund
mikhâham pul-am râ pas begiram
این چیزی نیست که سفارش دادم
This is not what I ordered
in chizi nist ke sefâresh dâdam
میخواهم با مدیر صحبت کنم
I would like to speak with the manager
mikhâham bâ modir sohbat konam
میتوانید در این مورد کمکم کنید؟
Can you help me with that?
mitavânid dar in mord komak-am konid?
سیاست بازگشت کالای شما چیست؟
What is your returns policy?
siyâsat-e bâzgasht-e kâlâye shomâ chist?
انتظار دارم زود حل شود
I expect a prompt resolution
entezâr dâram zud hal shavad
ممنون از درکتان
Thank you for your understanding
mamnun az darak-etân
