← Back

Making Arrangements

Setting up meetings and coordinating.
می‌خواهم یک جلسه ترتیب دهم
I would like to schedule a meeting
mikhâham yek jalase tartib daham
آیا ... برایتان مناسب است؟
Does ... suit you?
âyâ ... barâyetân monâseb ast?
صبح چهارشنبه را ترجیح می‌دهم
I prefer Wednesday morning
sobh-e chahârshanbe râ tarjih midaham
می‌توان قرار را تغییر داد؟
Can the appointment be rescheduled?
mitavân qarâr râ taghyir dâd?
دعوتنامه دیجیتال برایتان می‌فرستم
I will send you a digital invitation
da'vatname-ye dijitâl barâyetân miferestam
ترجیح می‌دهید حضوری باشد یا آنلاین؟
Do you prefer in person or online?
tarjih midahid hozuri bâshad yâ onlâyn?
از طریق ... دیدار خواهیم کرد
We will meet via ...
az tariq-e ... didâr khâhim kard
لطفاً سر وقت حضور داشته باشید
Please be present on time
lotfan sar-e vaqt hozur dâshte bâshid
آیا می‌توان نفر دیگری را هم اضافه کرد؟
Can another person be included?
âyâ mitavân nafar-e digar-i râ ham ezâfe kard?
دستور جلسه چیست؟
What is on the agenda?
dastur-e jalase chist?
جلسه‌مان چه مدت طول می‌کشد؟
How long will our meeting last?
jalase-mân che moddat tul mikeshad?
بعداً خلاصه‌ای می‌فرستم
I will send a summary afterwards
ba'dan kholâse-i miferestam