← Back
Presentations and Public Speaking
Phrases for presenting to an audience.
بعد از ظهر بخیر خانمها و آقایان
Good afternoon ladies and gentlemen
ba'd az zohr bekheyr khânom-hâ va âqâyân
امروز میخواهم درباره ... صحبت کنم
Today I would like to talk about ...
emruz mikhâham darbâre-ye ... sohbat konam
ارائهام از سه بخش تشکیل شده است
My presentation consists of three parts
arâye-am az se bakhsh tashkil shode ast
بیایید با ... شروع کنیم
Let us start with ...
beyâyid bâ ... shoru' konim
همانطور که در اسلاید بعدی میبینید ...
As you can see on the next slide ...
hamân-tor ke dar eslâyd-e ba'di mibenid ...
این مرا به نقطه بعدی میرساند
This brings me to my next point
in marâ be noqte-ye ba'di miresânad
خلاصه ...
In summary ...
kholâse ...
در نتیجه ...
To conclude ...
dar natije ...
آیا سؤالی دارید؟
Do you have any questions?
âyâ so'âl-i dârid?
خوشحال میشوم سؤالات را پاسخ دهم
I am happy to answer questions
khoshhâl mishavam so'âlât râ pâsokh daham
ممنون از توجهتان
Thank you for your attention
mamnun az tavajoh-etân
از بازخوردتان استقبال میکنم
I welcome your feedback
az bâzkhord-etân esteqbâl mikonam
