← Back
Complaints and Resolving Issues
Raising and solving problems politely.
أودّ تقديم شكوى بشأن ...
I would like to make a complaint about ...
awaddu taqdîm shakwâ bish-sha'n ...
هذا لا يلبّي توقعاتي
This does not meet my expectations
hâdhâ lâ yulabbî tawaqqu'âtî
هناك مشكلة في ...
There is a problem with ...
hunâka mushkilah fî ...
لستُ راضياً عن هذا
I am not happy about this
lastu râdiyyan 'an hâdhâ
هل يمكنك حل هذه المشكلة؟
Can you resolve this?
hal yumkinuka hall hâdhihi al-mushkilah?
أريد استرداد المبلغ
I would like a refund
urîdu istirdâd al-mablagh
هذا ليس ما طلبتُه
This is not what I ordered
hâdhâ laysa mâ talabtuhu
أريد التحدث مع المدير
I would like to speak with the manager
urîdu at-tahadduth ma'a al-mudîr
هل يمكنك مساعدتي في ذلك؟
Can you help me with that?
hal yumkinuka musâ'adatî fî dhâlika?
ما هي سياسة الإرجاع لديكم؟
What is your returns policy?
mâ hiya siyâsat al-irjâ' ladaykum?
أتوقع حلاً سريعاً
I expect a prompt resolution
atawaqqa' hallan sarî'an
شكراً على تفهّمك
Thank you for your understanding
shukran 'alâ tafahhomuka
