← Back
Giving Advice and Suggestions
Recommending and reassuring.
لو كنتُ مكانك لـ...
If I were you I would ...
law kuntu makânaka la-...
هل فكّرتَ في ...؟
Have you ever thought about ...?
hal fakkarta fî ...?
أنصحك بأن ...
I recommend that you ...
ansahuka bi-anna ...
قد يساعد لو ...
It might help if you ...
qad yusâ'id law ...
أفضل خيار لك هو ...
Your best bet is to ...
afdal khiyâr laka huwa ...
ربما يمكنك تجربة ...
Maybe you could try to ...
rubbamâ yumkinuka tajribat ...
لا تقلق
Don't worry
lâ taqlaق
كل شيء سيكون بخير
It will all be fine
kull shay' sayakûnu bikhayr
لا أنصح بذلك
I would not advise that
lâ ansah bidhâlik
هذا يستحق التفكير
That is worth considering
hâdhâ yastahiqq at-tafkîr
أخبرني إذا كنت أستطيع المساعدة
Let me know if I can help
akhbarnî idhâ kuntu astati'u al-musâ'adah
ثق بنفسك
Trust yourself
thiق bi-nafsika
