← Back
Past Experiences
Narrative past with relative clauses.
Chuyến đi tôi thực hiện năm ngoái đã thay đổi hoàn toàn cái nhìn của tôi.
The trip I took last year completely changed my outlook.
Chuyến đi tôi thực hiện năm ngoái đã thay đổi hoàn toàn cái nhìn của tôi.
Tôi vẫn còn nhớ rõ ngày tôi gặp anh ấy.
I still clearly remember the day I met him.
Tôi vẫn còn nhớ rõ ngày tôi gặp anh ấy.
Sau nhiều năm nỗ lực tôi cuối cùng đã đạt được mục tiêu của mình.
After years of effort I finally reached my goal.
Sau nhiều năm nỗ lực tôi cuối cùng đã đạt được mục tiêu của mình.
Khi còn trẻ tôi không nhận ra giá trị của thời gian.
When I was younger I did not realise the value of time.
Khi còn trẻ tôi không nhận ra giá trị của thời gian.
Kinh nghiệm đó là bài học tôi không bao giờ quên.
That experience was a lesson I have never forgotten.
Kinh nghiệm đó là bài học tôi không bao giờ quên.
Cuốn sách tôi đọc mùa hè đó đã định hình cuộc đời tôi.
The book I read that summer shaped my life.
Cuốn sách tôi đọc mùa hè đó đã định hình cuộc đời tôi.
Trước khi đến đây tôi đã sống ở thành phố khác.
Before I came here I lived in another city.
Trước khi đến đây tôi đã sống ở thành phố khác.
Điều xảy ra ngày hôm đó đã thay đổi tất cả.
What happened that day changed everything.
Điều xảy ra ngày hôm đó đã thay đổi tất cả.
Bất chấp mọi khó khăn tôi đã học được nhiều từ giai đoạn đó.
Despite all the difficulties I learned a lot from that period.
Bất chấp mọi khó khăn tôi đã học được nhiều từ giai đoạn đó.
Tôi mất nhiều thời gian để phục hồi sau những gì tôi đã mất.
It took a long time to recover from what I had lost.
Tôi mất nhiều thời gian để phục hồi sau những gì tôi đã mất.
Tôi không ngờ rằng quyết định đó lại có tác động như vậy.
I had never thought that decision would have such an impact.
Tôi không ngờ rằng quyết định đó lại có tác động như vậy.
Những năm tháng đó là thời kỳ đẹp nhất trong cuộc đời tôi.
Those years were the most beautiful period of my life.
Những năm tháng đó là thời kỳ đẹp nhất trong cuộc đời tôi.
