← Back
Hopes and Wishes
Expressing hopes and wishes.
امیدوارم همه چیز خوب پیش برود.
I hope everything goes well.
Omidvâram hame chiz khub pish beravad.
ای کاش وقت بیشتری داشتم.
I wish I had more time.
Ei kâsh vaqt-e bishteri dâshtam.
امیدوارم سفرتان خوب باشد.
I hope your trip goes well.
Omidvâram safaretân khub bâshad.
برایتان سلامتی آرزو میکنم.
I wish you good health.
Barâyetân salâmati ârezu mikonam.
امیدوارم به رویایتان برسید.
I hope you reach your dream.
Omidvâram be royâyetân beresid.
ای کاش اینجا بودید.
I wish you were here.
Ei kâsh injâ budid.
امیدوارم زود بهبود پیدا کنید.
I hope you recover soon.
Omidvâram zud behbud peydâ konid.
روزی میخواهم به ایران سفر کنم.
I want to visit Iran someday.
Ruzi mikhâham be Irân safar konam.
امیدوارم در امتحان قبول شوید.
I hope you pass your exam.
Omidvâram dar emtehân qabul shavid.
ای کاش میتوانستم کمک کنم.
I wish I could help.
Ei kâsh mitavânestam komak konam.
امیدوارم به زودی همدیگر را ببینیم.
I hope we meet soon.
Omidvâram be zudi hamdigar râ bebinim.
بهترین آرزوها را برایتان دارم.
I wish you all the very best.
Behtarin ârezuhâ râ barâyetân dâram.
