← Back

Talking About Yourself

Describing your background and views.
ده سال است در این شهر زندگی می‌کنم.
I have lived in this city for ten years.
Dah sâl ast dar in shahr zendegi mikonam.
اخیراً شغلم را عوض کردم.
I recently changed jobs.
Akhiran shoghlam râ avaz kardam.
خودم را فردی صبور می‌دانم.
I consider myself a patient person.
Khodam râ farday-e sabur midânam.
مهندسی در دانشگاه خواندم.
I studied engineering at university.
Mohandesi dar dâneshgâh khândam.
بزرگ‌ترین علاقه‌ام سفر است.
My greatest interest is travelling.
Bozorgotarin alâqe-am safar ast.
هر روز سعی می‌کنم چیز جدیدی یاد بگیرم.
I try to learn something new every day.
Har ruz sa'y mikonam chiz-e jadidi yâd begiram.
به طور کلی آدم خوش‌بینی هستم.
I am generally an optimistic person.
Be tor-e koli âdam-e khosh-bini hastam.
خانواده برایم خیلی مهم است.
Family is very important to me.
Khânevâde barâyam kheili mohemm ast.
ترجیح می‌دهم در محیط آرامی کار کنم.
I prefer to work in a quiet environment.
Tarjih midaham dar mohit-e ârâmi kâr konam.
به فرهنگ‌های مختلف علاقه دارم.
I am interested in different cultures.
Be farhang-hâ-ye mokhtalef alâqe dâram.
از چالش‌های جدید استقبال می‌کنم.
I welcome new challenges.
Az châlesh-hâ-ye jadid esteqbâl mikonam.
هدفم پیشرفت در شغلم است.
My goal is to advance in my career.
Hadafam pishraft dar shoghlam ast.